Xem phim Love Hina Again (2002)

Keitaro cuối cùng cũng vượt qua kỳ thi tuyển sinh căng thẳng để chính thức trở thành sinh viên Đại học Tokyo. Thế nhưng, một tai nạn bất ngờ trong ngày lễ nhập học khiến anh bị gãy chân, buộc bản thân phải dừng lại suy ngẫm và định hướng lại tương lai. Mang theo mục tiêu hoàn toàn mới, Keitaro quyết định lên đường đồng hành cùng Seta trong một chuyến khảo cổ học dài ngày ở nước ngoài.